Exel80 & Jop
Avaa uudelle ikkunalle!

Kirjoittaja Aihe: Suomenkielinen Minecraft Wiki  (Luettu 1166 kertaa)

amish125frat

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 10
  • Karma: -1
    • Profiili
    • Awards
Suomenkielinen Minecraft Wiki
« : 10. 07. 2012 22:10 »
Juuh elikkäs nyt on projektina suomenkielinen Minecraft-Wiki.

Setupit on käynnissä, serverillä on rajoittamaton kaista yms.
Alustana toimii MediaWiki.

Haen aktiivisia kirjoittajia, muokkaajia, päivittäjiä ja ennen kaikkea YLLÄPITÄJIÄ.

Ylläpitäjän vaatimukset:

-Vähimmäisikä 15
-Tietää Minecraftista paljon
-Suositeltu aloitusaika: Beta 1.5 tai ennen
-Avulias ja ystävällinen
-(suositeltavaa) Ole op/ylläpitäjä jollain serverillä, jotta tiedät servereistä jotain.
-TÄRKEIN KAIKISTA: Hyvä englannin kielen taito. Ei esim: helo my name is pekka

Jos haluat ylläpitäjäksi, pistähän Skypessä kaveripyyntöä: sampo864
tai tule IRC-kanavallemme: #MinecraftSuomi @ irc.northpole.fi
Uusi IRC-kanava tulee kun saamme rahaa serverin ylläpitoon.

Ja kuva:


!!! HUOM URL EI TOIMI VIELÄ !!!

« Viimeksi muokattu: 11. 07. 2012 16:04 kirjoittanut amish125frat »

Joona

  • Moderaattori
  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 742
  • Karma: 161
  • Modulaattori
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki. Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #1 : 11. 07. 2012 12:12 »
Ei oikein iske idea, että tälläiseen Wikiin otettaisiin ylipäätään alle 15-vuotiata, koska kielioppi ja englanninkielen taito eivät ole riittäviä. On harvinaisen ärsyttävää lukea junnujen tekstiä, josta puuttuu välimerkkejä ja asia on esitetty epäselväksi. Mietitäänpä vielä, jos joutuu käännöstehtäviin, niin laatu on varmasti aika karua.

Miksi, oi miksi IRC-kanava ei ole QuakenNetin verkossa. Se on kuitenkin yksi suosituimmista verkoista ja esim. #TheExel80 sijaitsee siellä, niin pelaajien on helppo liittyä suoraan toiselle samassa verkossa sijaitsevalle kanavalle.

Naurettavinta tässä on tuo URL. Ostakaa ensin domain/kotisivupaketti hyvällä nimellä ja miettikää asiaa sitten.

Jos haluaa kääntää Minecraftin Wikipediaa suomeksi, niin tässä on linkki.
http://www.minecraftwiki.net/wiki/Minecraft_Wiki:Projects/Finnish_translation
http://youtube.com/BNK3R - Haasteita!
http://youtube.com/XFounds - Pelaamista omalla tyylillä!

amish125frat

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 10
  • Karma: -1
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #2 : 11. 07. 2012 16:04 »
Juuh, eli itsellä englanti aivan riittävä, eli osaan kääntää ison osan käännöksistä.
Ja kanava ei ole quakenetissä vielä. Saatan jossain vaiheessa lisätä sen sinne.
Ja tämä domain on vain väliaikainen, jos saamme mainoksia tai lahjoituksia, aion
ostaa .com tai .net tai .fi domainin.

Taidanpa vaihtaa tuon 13:n 15:n. Kuitenkin monilla ei ole hyvä englanti.
Kiitos palautteistanne.

Joona

  • Moderaattori
  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 742
  • Karma: 161
  • Modulaattori
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki. Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #3 : 11. 07. 2012 16:04 »
Edelleenkin: Kielioppi on se merkittävin asia.
http://youtube.com/BNK3R - Haasteita!
http://youtube.com/XFounds - Pelaamista omalla tyylillä!

amish125frat

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 10
  • Karma: -1
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #4 : 11. 07. 2012 16:04 »

Joona

  • Moderaattori
  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 742
  • Karma: 161
  • Modulaattori
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki. Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #5 : 11. 07. 2012 17:05 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.
http://youtube.com/BNK3R - Haasteita!
http://youtube.com/XFounds - Pelaamista omalla tyylillä!

MsDyzer

  • Magma slime
  • *
  • Viestejä: 138
  • Karma: 2
  • Nimenä nykyään käypi kArppo :)
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki.
    • Profiili
    • MsDyzer
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #6 : 11. 07. 2012 18:06 »
Onkos nyt ihan vitun pakko tehdä omasta itsestään tonne sivu? Heittäkää searchiin "Samba"

amish125frat

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 10
  • Karma: -1
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #7 : 11. 07. 2012 18:06 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.

Yhdyssanavirheitä?
En ainakaan itse löytänyt.  :o

Joona

  • Moderaattori
  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 742
  • Karma: 161
  • Modulaattori
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki. Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #8 : 11. 07. 2012 19:07 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.

Yhdyssanavirheitä?
En ainakaan itse löytänyt.  :o
Lainaus
Hyvä englannin kielen taito (Tämä on pakollinen. Älä edes harkitse jos et osaa hyvin englantia)
Itsessään tuossa virkkeessä näen parikin kielioppivirhettä.
http://youtube.com/BNK3R - Haasteita!
http://youtube.com/XFounds - Pelaamista omalla tyylillä!

Minemies9

  • Zombie
  • *
  • Viestejä: 421
  • Karma: -48
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #9 : 11. 07. 2012 20:08 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.

Yhdyssanavirheitä?
En ainakaan itse löytänyt.  :o
Lainaus
Hyvä englannin kielen taito (Tämä on pakollinen. Älä edes harkitse jos et osaa hyvin englantia)
Itsessään tuossa virkkeessä näen parikin kielioppivirhettä.
Minäkin näen :D
Kyl se aito Minecraft Wiki on parempi ja miks pitäs suomentaa tommosia ku kyl jokane ees vähä englantia osaa

amish125frat

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 10
  • Karma: -1
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #10 : 12. 07. 2012 16:04 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.

Yhdyssanavirheitä?
En ainakaan itse löytänyt.  :o
Lainaus
Hyvä englannin kielen taito (Tämä on pakollinen. Älä edes harkitse jos et osaa hyvin englantia)
Itsessään tuossa virkkeessä näen parikin kielioppivirhettä.

Tarkoitatkos tuota "englannin kielen" vai suluissa olevaa lausetta?

Joona

  • Moderaattori
  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 742
  • Karma: 161
  • Modulaattori
  • Merkit Intro kuvan tekijöille tehty merkki. Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #11 : 12. 07. 2012 16:04 »
Silmään pisti puuttuvia pisteitä ja yhdyssanavirheitä.

Yhdyssanavirheitä?
En ainakaan itse löytänyt.  :o
Lainaus
Hyvä englannin kielen taito (Tämä on pakollinen. Älä edes harkitse jos et osaa hyvin englantia)
Itsessään tuossa virkkeessä näen parikin kielioppivirhettä.

Tarkoitatkos tuota "englannin kielen" vai suluissa olevaa lausetta?
Miten voit ylläpitää jotain Wikiä, jos et edes osaa kirjoittaa oikein. Päättele itse.
http://youtube.com/BNK3R - Haasteita!
http://youtube.com/XFounds - Pelaamista omalla tyylillä!

Onse_8

  • Skeleton
  • *
  • Viestejä: 642
  • Karma: -3
  • .
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #12 : 13. 07. 2012 00:12 »
Mun mielestä turha, ite en ainakaan tarttis kovin paljoa, koska osaan riittävästi englantia, ja oikea Minecraft Wiki on luultavasti laajempi ja suoraan sanottuna parempi kuin tuleva.
A.K.A Smöglö, Onsuli
http://www.youtube.com/user/TheOnsuli - Hikisiä videoita!

PelkoX

  • Slime
  • *
  • Viestejä: 9
  • Karma: 0
  • Merkit Livestream oikeudet.
    • Profiili
    • Awards
Vs: Suomenkielinen Minecraft Wiki
« Vastaus #13 : 13. 07. 2012 12:12 »
Muuten ihan hyvä idea, mutta on jo ?  :D
http://fi.minecraft.wikia.com/wiki/Minecraft_Wiki